According to Yankee Dictionary: A Compendium of Useful and Entertaining Expressions Indigenous to New England, by Charles Haywood, “night mail” is the name “given to a New England through train that rattles across the countryside during the hours of darkness with its sleeping cars, mail, express, a smoker, and a coach with a few dozing lumberjacks and college boys traveling cheap, with perhaps a milk car or two on the head end.”In that same amiable spirit, we’d like to present The Night Mail ...